In 1971 she was saved for the nation as a unique and historic reminder of Britain's naval heritage in the first half of the 20th century.

1971年，这艘船被保存下来，作为20世纪上半叶英国海军历史遗产的独一无二的历史纪念物。

youdao

Indeed, in the first half of the 20th century it was found as far north as Archangel, in Russia.

实际上，早在20世纪前半页，间日疟就在远北地区被发现过，如俄罗斯的阿尔汉格尔斯克。

youdao

In the first half of the 20th century, India's GDP grew at a negligible rate of about 0.1% per annum.

在20世纪的上半叶，印度的GDP年增长率仅仅是可怜的0.1%。

youdao

Detroit, Akron and Rochester were boomtowns in the first half of the 20th century.

FORBES: Read Steve's Book

In the first half of the 20th Century, Golden Gai was home to a black market and a haven for prostitutes.

BBC: A golden slice of old Tokyo

Irving Fisher, an economist who worked in the first half of the 20th century, called this the debt deflation trap.

ECONOMIST: Repent at leisure