Are we entering America's first globalization recession? I think we may well be, but before explaining why, I want to emphasize two points.

《财富》报道——我们步入了美国的第一次全球化经济衰退？ 我想我们可能是的，但在这之前我想先强调两点。

youdao

This article is the first in a two-part series on globalization.

本文是关于全球化的分两部分的系列文章的第一篇。

youdao

But as I was reading the latest bad news, I found myself wondering whether this war is an omen - a sign that the second great age of globalization may share the fate of the first.

然而，当我在看最新的坏消息时，我突然怀疑这场战争是否是一种前兆——预示着第二次全球化时代或许会和第一次遭受同样命运的不祥之兆。

youdao

It was the first great age of globalization.

FORBES: The 1870-1914 Gold Standard: The Most Perfect One Ever Created

For PreussenElektra, globalization means expanding first into the Baltic states.

FORBES: Ulrich Hartmann's second act

The present recession, the first major one in the age of globalization as we know it today, be even more tragic if that vision is set aside just when parts of the developing world are not just about catch up and but are about to spring into the lead, economically speaking.

FORBES: We Shouldn't 'Hire American'