First close down the borders and refuse to allow any exports out.

首先关闭边界，禁止任何出口。

youdao

This is one of the first close-up photographs of Mercury taken for almost 33 years.

上面这张是近33年以来首次对水星进行特写拍照，所得到的照片之一。

youdao

The Dow Jones Industrial Average fell 103.84 points, or 1%, to 9908.39, marking its first close below the 10000 level in three months.

道琼斯工业指数下跌了103.84点，或1%至9908.39点，是其三个月以来首次跌破10000点大关。

youdao

But close to five hundred million confirmed cases were reported to the World Health Organization as of November first.

VOA: special.2009.11.24

This is physical attraction with close bonding but no commitment, Romeo and Juliet when they first met.

爱慕对方身体,关系亲密，但没有承诺，就像罗密欧遇到了朱丽叶。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

The first is they're topographical and what this means is that if two parts of the— two parts are close together on the body, they'll be close together on the brain.

首先它们是具有地形学特点的,这意味着,如果身体上的两个部位是紧挨着的话,那它们在大脑中对应的区域也是紧挨着的

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Moreover, the VIX experienced its first close below the 15 level since July 6, 2007.

FORBES: By Todd Salamone

In 1980, the U.S. spacecraft Voyager I sent back the first close-up pictures of the planet Saturn.

CNN: Wednesday,

We have a bunch of videos on the way, but for now you can revel in our first close-ups of the controllers in the gallery below.

ENGADGET: PlayStation Move first hands-on (update: video!)