In the southern China island of Hainan, a property rush in the first few weeks of the year sent prices up 18 per cent and by more than 50 per cent for some buildings.

在中国南部的海南岛，房价在年初几周的房地产热潮中上涨了18%，一些楼盘甚至上涨50%以上。

youdao

China a has passed the first property law, ordering to protect Beijing's hundreds of courtyards.

中国通过了第一部物权法，下令对北京的几百座四合院进行保护。

youdao

In 2005, the first dynamic axial compression column system & static axial compression column system with its independent intellectual property right in China was developed in our company.

2005年，公司研发出了中国第一台具有自主知识产权的动态轴向压缩柱系统和静态轴向压缩柱系统。

youdao

The insurance industry was reintroduced into China in 1979, first with property insurance that year, followed by life insurance in 1982.

FORBES: Life Insurance In China

Mr. Peng, who used to run Merrill Lynch's property investments in China, closed the first part of his fund in the third quarter of last year, raising one billion yuan from domestic investors, and plans to have invested three billion yuan by the middle of next year.

WSJ: Chinese Developers Face Pinch

China first began tightening credit in the spring of 2010 to dampen spiraling property prices.

FORBES: China Eases Monetary Policy