One critical element that IBM's hypervisor has is the fact that virtualization is part of the system's firmware itself, unlike other hypervisor-based solutions.

IBM管理程序所基于的一个关键元素在于，虚拟化是系统固件本身的一部分的事实，这与其他基于管理程序的解决方案不同。

youdao

This works with the firmware on POWER6 systems and allows for an adjustment in fan speed based upon power consumption and temperature, among other variables.

这适用于 POWER6 系统上的固件，可以根据电力消耗和温度等因素调整风扇速度。

youdao

Fix central is the Web-based central repository for all TLs, services packs, and fixes, including hardware firmware.

Fix Central是基于Web的中央存储库，面向所有TL、服务包和补丁，包括硬件固件。

youdao

True Protect is a multi-layer system to ensure the highest level of data integrity, combining the latest 128-bit error correction built into the Marvell controller with Plextor's exclusive firmware-based Robust Data Hold-out algorithm.

ENGADGET: Plextor trots out M5M series mSATA drives at CES

They've just released a firmware update for their Intel-based systems cleverly titled: "SMC Firmware Update 1.0, " with zero explanation as to the purpose of the update.

ENGADGET: blogger-avatar

Some third-party developers have come out with Windows-based software and firmware (for the iPod itself), but Apple has yet to reveal any plans for Windows compatability, though the company is rumored to be working on just such a product.

FORBES: Magazine Article