You have to be firm, but at the same time you should try and be sympathetic.

你必须要严格，不过也应尽量怀有同情心。

《牛津词典》

The next time you're faced with a choice that takes self-control, clench your fist or firm that bicep. Your will might firm up.

下次当你面临需要自我控制的选择时，握紧你的拳头或收紧你的二头肌。你的意志也会坚强起来。

youdao

The next time you're faced with a choice that takes self-control, clench your fist or firm that bicep.

下次当你面临需要自我控制的选择时，握紧你的拳头或收紧你的二头肌。

youdao

This long-time policy gave senators firm control over local federal jobs.

VOA: special.2010.04.22

The work is not, in a sense, written simply as a sort of timeless philosophical treatise, but as a dramatic dialogue with a setting, a cast of characters and a firm location in time and place.

但本书的著作目的，不仅是,永恒的的哲学论述，更是戏剧性的对话，内含场景，人物,及一个确切时间与位置。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

The point is that in this game in which firms competed in prices, even though there were only two firms in the market, only one firm more than monopoly, we get a dramatically different result than we had last time.

重点是这个公司进行价格竞争的博弈,尽管博弈中只有两家公司,仅仅比垄断情况下多了一家,我们得到了与上次完全不同的结果

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

"There was little chance many of my peers would have considered a move from a big law firm at that time, " says Mr. Fishman, now a senior associate at the respected firm.

WSJ: Law Firms Keep Squeezing Associates

The NASD Program permits investors to only view information about one firm at a time.

FORBES: NASD Threatens Suit Over The Siedle Directory of Securities Dealers (March 1, 2002)

Cohn said the move would help the firm devote more time to the selection process.

WSJ: Goldman Symbol Gets More Elusive