The move to the market nearly bankrupted the firm and its director.

走向市场的行动几乎使这家公司及其董事破产。

《柯林斯英汉双解大词典》

Our firm is well placed to grab a large slice of the market.

我们公司处境有利，足以获得巨大的市场份额。

《牛津词典》

He floated his firm on the stock market.

他让自己的公司上市了。

《柯林斯英汉双解大词典》

The consulting firm took them seriously when he and Gluckstern showed how much they knew about their market.

VOA: standard.2010.01.31

He created just about the biggest private equity firm from scratch in 1985 and I guess they just went public and they have a huge market cap.

他于1985年白手起家,创建了最大的私募股权公司,后来公司上市,市值相当可观

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The point is that in this game in which firms competed in prices, even though there were only two firms in the market, only one firm more than monopoly, we get a dramatically different result than we had last time.

重点是这个公司进行价格竞争的博弈,尽管博弈中只有两家公司,仅仅比垄断情况下多了一家,我们得到了与上次完全不同的结果

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Neither of those chains even made the top 10 in a recent poll of more than 7, 000 burger lovers by customer-research firm Market Force Information.

FORBES: How America's Upstart Burger Chains Will Help McDonald's

When I joined McGladrey as an assurance associate 34 years ago, it was a middle market firm that served middle market clients.

FORBES: The Hidden 33%: How Mid-Sized Companies Are Hit Hardest By Tax Hikes

Even if gold prices meander, the long-term outlook for the metal remains firm, market watchers said.

FORBES: METALS OUTLOOK: Gold Prices To Stabilize Next Week After Recent Break