In America the firm drives a particularly hard bargain over payments from cable and satellite carriers for its broadcast network. BSkyB is a similarly brutal negotiator.

在美国，该公司达成一项艰苦的谈判，通过有线电视和卫星媒介对广播网络进行收费，英国天空广播公司就是类似地野蛮谈判者。

youdao

We struck a bargain with an American shipping firm.

我们和一家美国船运公司谈成了一笔生意。

youdao

No. it's firm. For only 150 a month it's a real bargain so i'd just take it if i were you.

不，不能讨价还价．一个月才150，太便宜了．我要是你的话早就租下来了．。

youdao

Assuming both want to stay relevant five years hence, 3Par looks like it will be a bargain for whichever firm wins this bidding war and likely there will be some incredibly long and tense meetings in the conference rooms of the firm that loses.

FORBES: 3Par Will Be A Bargain For Whoever Gets It

Telkom's introduction of pre-payment cards for home telephones, sold everywhere from petrol stations to village shops, eliminates the risk that poor customers will not be able to pay their bills, and improves the firm's cashflow into the bargain.

ECONOMIST: Telkom, the state telecoms monopoly, still has much to do

Depending upon the training agreement, the bargain is that the firm bestows the benefits of all that fine training upon you with the understanding that you will remain employed for at least a certain period of time (as set forth in your Training Agreement).

FORBES: Wells Fargo Embroiled In Another Trainee Fee Dispute