A successful test-firing was held on Friday and the first nuclear collisions will take place in the autumn, building up to full power around the time of the millennium.

在本周五进行了一次成功的开机点火试验，而第一次核碰撞将在秋季进行，到时设备将围绕千年时间问题满功率负载运转实验。

youdao

This may be a test: try to sell him down the river and the next time you look him in the eye he may be firing you - and serve you right.

或许可以做个测试：设法出卖他，下次碰到他的时候，他可能会炒你的鱿鱼——这是你应得的报应。

youdao

A kind of vertical test fixture for firing test of high thrust and short time motor with fore nozzles was designed. Its dynamic characteristics are analyzed and satisfactory results are obtained.

设计了一种适用于前置多喷管大推力短时间特种发动机点火试验的立式试车架，设计中对其动态特性进行了分析，获得了满意结果。

youdao