The action should be consistent with the firm's guidelines and may include reassigning the employees to new jobs, suspending them temporarily, or firing them.

这种行为应该与公司的指导方针相一致，可能包括重新分配员工到新的工作岗位，暂停他们的工作，或者解雇他们。

youdao

Either that or they blame the boss for firing them.

或者他们也会抱怨老板把自己解雇。

youdao

Under the new policy, J. P. Morgan can revoke stock awards from employees without firing them.

根据新规，摩根大通可以取消雇员的股票奖励，而不必解雇他们。

youdao

If Duffield and Aneel Bhusri botch things, good luck in firing them, Workday shareholders.

FORBES: Workday Founder Duffield: $3.9 Billion Richer on the Stock, So Why the Small-Time Items?

Can they do this without their board of directors and stock holders firing them?

FORBES: Atlas Shrugged: Ten Lessons From Dagny Taggart

But against dispersed irregular forces, they may well be more dangerous to those firing them.

ECONOMIST: Syria and its chemical weapons