Head teachers have wide discretion in the hiring and firing of teachers and are free to pay by results as they think fit.

在雇用和解聘教师方面，校长拥有完全的自由裁量权，并按照他们认为合适的结果去自由付工资。

youdao

Ms Rhee upset the unions by refusing to accept all this, closing dozens of schools and firing 1, 000 teachers, including the head of her own children's school.

Rhee小姐和联盟闹翻了：她拒绝接受所有这一切，关闭了数十所学校，并解雇了1000名教师，其中包括她自己孩子学校的头。

youdao

Use this to your advantage - All that you're required to do is move away from the danger, the segments will follow absorb most of the damage (whilst firing back) whilst the head remains unharmed.

利用这个作为优势——所有你需要做的是移动头部躲避危险，后面的肢节会跟着吸收大部分伤害(同时反击)而头部会免于受害。

youdao

Howard has long been clamoring for an exit from Orlando, and he was finally granted his wish, though not before playing a role in the firing of head coach Stan Van Gundy and resignation of general manager Otis Smith.

FORBES: Addition Of Dwight Howard Transforms Lakers Into Western Conference's Team To Beat

That atmosphere has ramped up with the injury to starting QB Tony Romo, their abysmal record of 1-7 which has them now sitting at in dead last in the NFC East, and the firing of head coach Wade Phillips.

FORBES: Poor Showing By Cowboys Shouldn't Change Outlook for Jerry Jones on NFL Lockout

So that is why as a professor of sports business and a lawyer looking at sports contracts, I see so much to interest me during the hiring and firing season which began with the firing of head coach Wade Phillips by the Dallas Cowboys and got a second casualty when Colorado fired Dan Hawkins.

FORBES: The Coaching Carousel