In this dissertation, one of Franklin Roosevelt's Fireside chat will be analyzed from the angles of transitivity, classification, transformation, modality and thematic choice. The finding is that there is speaker's ideology hidden in the language.
本文在介绍完以上的理论框架后,从及物性、分类、转换、情态以及主位选择等方向开始对所富兰克林·罗斯福这则炉边谈话进行分析。
参考来源 - 从批评话语分析角度看富兰克林·罗斯福一则炉边谈话中的鼓舞性·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
Ashtar: I see you have the fires lit so let us have a fireside chat.
阿斯塔:我看见有点燃的炉火因此让我们来一个家庭闲聊。
“We have a lot of problems, so nobody can relax,” he conceded in his latest fireside chat.
在最近的炉边谈话中他承认,“我们现在面临很多问题,每个人都不能放松。”
During his fireside chat, he mentioned a desire to give players a way to learn about their cities in a new way.
在他的一次偶然聊天中,他提出了一个想法——用一个全新的方式给玩家一个机会去看、了解自己的城市。
应用推荐