The regulations also bar federal agencies from assessing emissions of the gases blamed for global warming on species and habitats, a tactic environmentalists have tried to use to block new coal-fired power plants.
But the former Southampton striker almost made his mark when he ran on to Richardson's pass, out-muscled Dunne and fired in a shot that Joe Hart did brilliantly to block with an outstretched arm.