BP PLC Chief Executive Tony Hayward has come under mounting pressure over the spill, caused after a drilling rig BP was leasing, the Deepwater Horizon, caught fire and sank last month.

自上个月英国石油公司“深海地平线”钻油台爆炸起火沉没后，公司行政总裁托尼·海沃德因此次泄露所承担的压力越来越大。

youdao

Having a boss threaten to fire you is motivation - you'll likely work harder to complete a project with that kind of pressure.

如果你老板给你加压，要是你做不完一个项目，就炒你鱿鱼，这是一种动机——你一定会更加努力去做。

youdao

But at least one death was real: cosmonaut Valentin Bondarenko died in a pressure chamber fire during ground training less than a month before Gagarin's flight.

但是至少有一次牺牲是实实在在的：宇航员Valentin Bondarenko在Gagarin飞行前不到一个月的一次地面训练中因气压舱着火而死亡。

youdao

The researchers say their findings support the idea that a huge explosion or explosions caused fire and pressure powerful enough to kill off life on the Earth.

VOA: special.2009.01.20

Sea water is being pumped into the reactors by special high pressure fire extinguisher hoses to prevent a nuclear meltdown.

FORBES: Radiation Levels Near Fukushima Up, Tokyo Unchanged, Says IAEA

Labor activists hope the string of disasters, including the latest fire, will pressure retailers to sign onto a binding agreement to improve building safety in Bangladesh.

WSJ: Another Fire as Bangladesh Toll Tops 900

Often, when models for buildings are developed, material resistance to blast pressure and fire are unknown, as is the lifetime of materials, microstructure and stresses.

FORBES: Young Juvenile Makes An Explosive With Baby Powder And Other Tales From The URI Explosives Lab