Forest fire out of control near Athens.

雅典森林大火失控。

youdao

The fire is burning out of control.

火势失控。

《柯林斯英汉双解大词典》

The local fire department said they were aware of the annual burn but had not heard reports that it was out of control.

当地消防部门表示他们清楚每年山上烧荒的情况，而且这次没有收到火势失去控制的报道。

youdao

That fire is now 80 percent contained. The Los Angeles blaze is still largely out of control.

VOA: standard.2009.09.01

The so-called Springs Fire was nearly out of control in Ventura County on Friday evening.

CNN: Fire rages in California even as winds die down

Forest Service spokeswoman Barb Timock says some people were surprised the Mason fire ever got out of control.

NPR: Western Wildfires Prompt Thousands of Evacuations

However, rain doused the killer Waldo Canyon Fire that blazed out of control through parts of Colorado for many weeks this summer.

CNN: Heartbreaking losses as Western wildfires rage