After gizzard salad and some tasty charcuterie, we ate duck - grilled on the same fire that was keeping the room aglow -washed down with a bottle of Gaillac rose.

在品尝了开胃色拉和鲜美的猪肉后，我们开始享用烤鸭，这是用屋里取暖的火炉烤出来的，佐餐的是一瓶迦亚克玫瑰酒。

youdao

"Where is your mind?" they asked when we dropped the milk bottle, let the coal fire go out.

当我们打破牛奶瓶，熄灭煤火时，他们会喝问：“你脑袋里在想什么？”

youdao

Nothing, and I mean nothing, sends American liberals to the cliff's edge, the whiskey bottle or the shrink's couch like the perception that their team isn't returning fire.

我认为，空话会把美国的自由推向悬崖边缘，只有酒瓶或废弃的沙发才会傻到认为火灾不会重现。

youdao

Then, as the ceiling continued to ooze hot molten foam, dos Santos grabbed the drummer's water bottle and aimed it at the fire.

NPR: No Alarm, Only 1 Exit In Brazil Nightclub Fire

Mark Cato, a lawyer who writes a popular blog, is hoping for a decent bottle of Bollinger, a log fire and a good cigar, surrounded by his family.

ECONOMIST: Assisted suicide

Karl Hoffman, who lived in the flat, told jurors he had tried to put out the fire with a cup of water and a bottle of soft drink before a neighbour dialled 999.

BBC: Jim Shears (left) and Alan Bannon