Once or twice March had caught sight of the white tip of his brush, or the ruddy shadow of him in the deep grass, and she had let fire at him.

有一两次，马奇看见了他刷子的白色尖头，或是他在深草丛中的红色影子，她便朝他开火。

youdao

By bog, road, rath, hillside, sea-border they gather in all shapes: headless women, men in armour, shadow hares, fire-tongued hounds, whistling seals, and so on.

泥潭边，马路上，寨子里，山冈侧，大海畔，鬼魂们以各种形状聚集在一起：无头女人、披甲勇士、深斑野兔，长着火舌的猎犬，鸣叫的海豹，等等。

youdao

He will curse you and soul fire or shadow bolt. Depend on positioning you have many choices.

他会诅咒你或者使用灵魂之火或者阴影箭。根据情况，你有很多选择。

youdao

Michael Gove, now a Tory frontbencher and key David Cameron ally, and Tom Baldwin, in The Times, said Mr Duncan Smith had been "steady under fire" and his shadow cabinet appointments - derided by modernisers for bringing in eurosceptics and right wingers - were starting to bear fruit.

BBC: NEWS | UK | UK Politics | First 100 Days: Iain Duncan Smith

The moves, in addition to newly signed deals with forwards Gerald Wallace, Brook Lopez and Kris Humphries were supposed to immediately inject the Nets with enough fire power to escape the shadow of the New York Knicks and become the talk of the towns.

FORBES: Brooklyn Nets Nix Avery Johnson, But Player Contracts May Cause Concern

Meanwhile, F1 chiefs are still investigating the fire that cast a shadow over Williams' first grand prix victory since 2004 and the first race victory by a Venezuelan driver.

CNN: Ferrari put pressure on faltering Massa