The shift to digital technologies from start to finish is evident in the image quality (digital sometimes looks less visually dense than film) and the ubiquity of hand-held (lightweight) cameras.

从头到尾都转向数字化，影响了画面质量(数字化画面看上去没有胶片稠密)，充斥着手提摄像机的感觉(摄像机轻)。

youdao

The film will finish soon.

电影很快就要放完了。

youdao

The controlled speed determines film thickness and overall coating efficiency, and its surface finish determines the texture of the coating.

速度的控制决定薄膜的厚度和整体涂布的效率，并且表面的光滑决定涂层的手感。

youdao

"There's a certain postpartum depression that settles in after you finish a film, " says "Martha" director and Borderline principal Sean Durkin, who produced the thriller "Simon Killer" for colleague Antonio Campos (who had previously produced "Martha").

WSJ: The Groups Behind 'Beasts of the Southern Wild' and More

Users have 30 days to begin watching a film, and 48 hours to finish it once they start.

BBC: YouTube to offer film rentals in the UK

This is a wonderful film, from puckish start to momentous finish.

WSJ: The 'Bourne' Identity Crisis