With great joy, I decided to put my wedding ring back on my finger this past weekend.

在刚过去的这个周末，我欣喜万分地决定让结婚戒指回到我的手指上。

youdao

"Shh~" Walter put his finger to his lips, "This is an intriguing murder mystery."

“嘘～”沃尔特把他的手指放在嘴唇上，“这是一个耐人寻味的谋杀谜团。”

youdao

You're going to have to pull your finger out if you want to pass this exam.

如果你想通过这次考试就得多加把劲。

《牛津词典》

This week on our program, we tell you about Lake Champlain and the Finger Lakes in the northeastern United States.

VOA: special.2009.01.05

Advance this pointer-- this finger, to the next element of the list which is 4, make the comparison.

前移这个指示器--也就是这根手指，让它指向列表中的,下一个元素4，再做比较。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

This half, I'm gonna put my finger on the 1 and notice I can do the same thing.

这一半，指向1,注意到我可以做同样的比较。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

With one touch of a finger this new application backs up or restores data on the CX480 in seconds.

ENGADGET: MSI formally unveils 14-inch CX480 laptop, stops short of naming a price

He didn't lift a finger to avert this crisis.

NPR: With Economy As Focus, Candidates Hit Trail

"This finger-friendly device strengthens TiVo's product offerings, giving consumers the best tools to find what they want more quickly, " said Jim Denney, vice president and general manager of product marketing for TiVo.

ENGADGET: TiVo Slide Remote review