Do not stick your index finger and middle finger up with the palm of your hand facing towards you in the United Kingdom; it is the equivalent of giving someone the finger.

在英国，不要在手掌面向自己时竖起食指和中指；这无异于直接对别人竖中指(在西方社会一种非常不礼貌的行为)。

youdao

Underestimation of each finger length, from the thumb to the pinky, increased by about 7 percent in each finger, rendering the little finger quite a bit littler that it really was.

对于每个手指长度的低估程度，从大拇指到小指依次递增约7%，使得小指比它的实际尺寸小了很多。

youdao

We may say that mouth is not finger so the middle finger and the little finger are not mouth.

我们可以说嘴巴不是手指，所以中指、小指都不是嘴巴。

youdao

This week on our program, we tell you about Lake Champlain and the Finger Lakes in the northeastern United States.

VOA: special.2009.01.05

So finger-pointing at the start of each list, 6 is indeed less than 8 so I'm gonna write it down first.

手指指向列表的开始，6肯定比,8小，我先把它写下来。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Well, the receptionist sees you, tapping your finger and starting to give her looks.

这时，前台的姑娘看到你不耐烦地敲打着手指，不停地抬头看她。

I don't care课堂 - SpeakingMax英语口语达人

Even highlighting is easier and looks better in iBooks 2: It works in several colors, and rather than turning on highlighting first, readers simply hold down a finger and start dragging that finger along text to highlight.

WSJ: A Textbook Case of iPad Fun With Studying

To sign up, you take a personality test that Fisher designed, which asks you questions about everything from feelings about following rules to your understanding of complex machinery and the length of your ring finger, relative to your index finger.

NEWYORKER: Looking for Someone

Outside of the lightest of swipes that capacitive is well known for supporting, this is basically the perfect touchscreen experience. 10-finger multitouch, sensing and processing of multi-finger gestures, and simulated pressure sensitivity based on how much of a finger has been pressed down: all of these work brilliantly.

ENGADGET: Stantum multitouch Slate PC prototype hands-on Hands-on