N'deh makes a curious gesture with his hand, touching one finger to his forehead and flicking it gracefully toward Josh.

N'deh 做了一个有趣的手势：用一根手指碰了一下自己的额头，接着优雅的指向杰克。

youdao

Perhaps the best example of this is photo viewing: you flip between pictures by simply flicking your finger across the screen, and you double-tap to zoom in and out, just as you would on an iPhone.

也许最好的例子就是照片浏览了：你可以简单地在屏幕上划动手指切换图片，并且双击来缩放，和使用iPhone一样。

youdao

With all due respect to Steve Jobs as an innovator, how many more times can he mount the big stage, tap icons and re-size pictures by flicking his finger while preaching world domination, before it becomes white noise?

FORBES: Biting Into Apple's Intrinsic Value