Everything is fine with me; there is no need for you to be concerned.

这里一切都好，不用牵挂。

《新英汉大辞典》

B: That's fine with me.

我觉得那样很好。

youdao

Fine with me, Sir.

先生，这没问题。

youdao

I like this piece because it does something and I've used it in previous years, and I put it on and I would announce "I'm now going to play out of the-- It's an album called Document by REM ," and put it on and REM and it's fine with me.

我很喜欢这曲子,因为它确有独到之处,过去几年的教学中我一直用到,我往往会说,现在我放一段曲子,这张专辑叫,文档,是REM乐队的,然后就放曲子,我没觉得有什么问题

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

Unless what this is really about is let's foster tourism to Africa, and that's fine with me.

NPR: Roundtable: Chrysler's Deep Cuts, 'Rebranding' Africa

"Given what a 16-year-old boy could be putting on YouTube, this is fine with me, " says Mrs.

WSJ: Radical Videogamers Go on Nonkilling Spree

Any legal approach to finding a job is more than fine with me.

FORBES: Here's Something Else You Won't Read on LinkedIn: Your Response To The Argument Networking Won't Save You