双语例句原声例句权威例句
-
But the tournament was rightly hailed for its fine football and fine sportsmanship.
但是这次非洲杯还是因为它出色的比赛和杰出的体育精神而得到适当的称赞。
-
The fine-mode distribution and high enrichment factors of fine aerosols of K indicated its main source of biomass burning.
发现K元素浓度分布呈细粒态单峰谱分布，细粒态K富集因子较高，表明了生物质燃烧的主要贡献。
-
The datum of the whole length and the length of various overgauge of fine threads, and its ratio of the latter to the former are printed out, so that quality of fine thread of the spool is evaluated.
并将总长和各种超差长度及其所占百分比等数据打印出来，以便评定该轴细丝的质量等级。
-
For example,the Napa Valley in the American state of California is famous for its fine wines.
VOA: special.2009.04.22
-
Milton's treading an extraordinarily fine line between the tremendous beauty of this image, on the one hand, and its potential impiety or just grotesquery on the other.
弥尔顿踩到了一条极其微妙的分界线上,这幅景象一方面极具美感，另一方面却可能是对上帝不恭甚至荒诞的。
-
As Gadamer says, this is the characteristic idea of the Enlightenment: its prejudice against prejudice, that we can be objective, Okay, fine. But prejudice is bad, we know prejudice is bad.
如伽达默尔所说，这是启蒙运动时期的标志性观点：,对偏见有偏见，我们应该客观，好，但是偏见是不对的，我们知道偏见是不对的。
应用推荐