The announcement represented a concession to European leaders, who have already forced the U.S. hand on key elements of financial-rescue efforts taking shape around the world.

这一表态显示出对欧洲领导人的让步，他们已经迫使美国拱手交出了目前正在全球各地执行的金融救助计划的主要设计精髓。

youdao

The announcement represented a concession to European leaders, who have already forced the U. S. hand on key elements of financial-rescue efforts taking shape around the world.

这一表态显示出对欧洲领导人的让步，他们已经迫使美国拱手交出了目前正在全球各地执行的金融救助计划的主要设计精髓。

youdao

As the financial news juggernaut prepares to dive into the murky depths of opinion journalism, you might expect a concession that some things are simply subjective.

FORBES: Bloomberg View: Opinions, Yes, But Only Factual Ones