Financial auditors and accountants are employed by auditing and accounting firms throughout the private and public sectors, or they may be self-employed.

财务审计师和财务会计师可以被私人企业和公共部门的审计和会计事务所雇佣，也可以自谋职业。

youdao

Right now, auditors are required to assess whether a company is likely to continue as a going concern, but they tend to focus only on financial strength rather than sustainability.

目前，按照要求，审计师本应评估一家公司是否具有持续经营的能力，但审计师往往只关注企业的财务实力，而不是经营的可持续性。

youdao

Financial statements, and the rules that govern them, are designed with investors' needs generally taking priority over those of companies and auditors.

财务报告的编制和相关准则的制定都是为了服务于投资者，他们的需求通常比公司和审计人员得到优先考虑。

youdao

It has reopened an old bribery case against her and ordered an audit of her government's finances, to be conducted not by financial auditors but American litigators.

ECONOMIST: Ukraine's new government: One hundred days of Yanukovich | The

Underwriters, rating agencies, financial analysts and auditors all perform important roles in the financial system and serve us well, otherwise the service fees these institutions have generated for decades would be hard to explain.

FORBES: Magazine Article

The recent financial crisis presented auditors and, by extension, the Sarbanes-Oxley Act audit reforms, with their first big test since these reforms were put into place.

FORBES: Going, Gone: Too Many "Going Concern" Warnings May Be As Bad As Too Few