Starting in the 1980s, skill in finance grew in importance, and, as depicted in the news media and the movies, became a more appealing source of income.

从20世纪80年代开始，金融技能变得越来越重要，正如新闻媒体和电影所描述的那样，金融技能成为一种更有吸引力的收入来源。

youdao

You can see, this is how the unseen rule of finance — the Wall Street Journal is a venerable newspaper and source of information about finance, but it's not making money.

可以看到，这就是金融界的潜规则，《华尔街日报》是一份令人尊敬的报纸，和金融信息的来源，但它并不盈利。

youdao

Others have been forced to cut back because of restrictions imposed by their prime brokers, their main source of finance.

对于其他的杠杆投资者，由于作为他们资金主要来源的首选经纪商对他们施加限制，迫使他们也缩小规模。

youdao

You can see, this is how the unseen rule of finance-- The Wall Street Journal is a venerable newspaper and source of information about finance, but it's not making money.

可以看到,这就是金融界的潜规则,《华尔街日报》是一份令人尊敬的报纸,和金融信息的来源,但它并不盈利

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

On Sunday, a finance ministry source said a planned merger would not now go ahead, although the four would be recapitalised.

BBC: Greek cash machine

This matters, because bank credit is often the only source of finance for many firms.

ECONOMIST: Economics focus: No pain, no gain | The

This made such funds, in turn, an unreliable source of finance in repo, commercial paper and other markets.

FORBES: Don't Buy Any Bank Stocks Until You Read This Blog