The family must subsist on a single income while still paying the taxes that finance public schools.

这些家庭的生活不得不依靠一个人的收入，而同时他们还要纳税供养那些公立学校。

youdao

The family must 9)subsist on a single income while still paying the taxes that 10)finance public schools.

家庭不得不单靠一份收入维持生计，同时资助公立学校的税项仍需缴纳。

youdao

PUBLIC finance can seem a dry, abstract subject until the point when it becomes all too real.

公共财政似乎是一个乏味抽象的话题，直到当它实实在在地摆在眼前。

youdao

I thought I would give you an example from the nineteenth century, which is very important, and again it's public finance.

我想给大家举个十九世纪的例子，很重要的一个案例，又是关于公共财政的。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

I guess when you put markets on it that doesn't sound like public finance but, even so, it could.

我想当你用到“市场“二字时,听起来跟公共财政就是两码事了,尽管如此，两者仍有关联。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

It's true that there are negative effects to the public finance of the Czech government because there are increased health care costs for people who develop smoking-related diseases.

它确实会对捷克政府的,公共财政产生负效应,因为吸烟造成的疾病,会增加医疗支出。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

The family must subsist on a single income while still paying the taxes that finance public schools.

ECONOMIST: The growth of home-schooling

Additionally, the ECB statutes explicitly forbid it from creating money to finance public debts directly, it was created to maintain political independence.

FORBES: Quantitative Easing in the Eurozone:Enter the ECB

The problem is Congress never said it wanted to finance public services this way and only a part of what these deals cost the Treasury gets to the not-for-profit.

FORBES: Will SILOs Collapse?