Now it's finally time to get into changing the site itself.

现在，终于到了更改站点本身的时候了。

youdao

Now as the title of this post suggests Xcode 3 is not supported on Lion so it is finally time to wave it goodbye.

现在要说的是，就像这篇文章的标题所暗示的那样，Lion不支持Xcode 3，因此这是最终要向它挥手说再见的时候了。

youdao

She has finally decided it's time to bow out of international tennis.

她最终认定是退出世界网坛的时候了。

《牛津词典》

Finally,spacecraft commander Armstrong and NASA flight controllers agreed it was time to separate the lander module Eagle from the command module Columbia.

VOA: special.2009.07.15

So I'm so happy that it's finally time for us to go to the airport, get on a plane and just take off.

所以当我们终于到了机场，坐上了飞机并起飞后，我真是太高兴了。

I've been 实战 - SpeakingMax英语口语达人

So historically, the course is a lot of sophomores who, like me perhaps, are realizing that they finally have time to explore beyond their own interests.

从往年数据上可以看出，上这个课程的大都是大学二年级的学生，可能跟当时的我一样，开始认识到我们终于有时间,来探究我们兴趣以外的事情。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Perhaps it is finally time we looked harder to see if the problem runs deeper.

FORBES: The Worst Four Years Of GDP Growth In History: Yes, We Should Be Worried

Maybe it's finally time to manifest that MythTV setup we keep talking smack about.

ENGADGET: TiVo 7.2 OS adds red flag content protection "feature"

At this point, it is finally time for the NRDC to stop this BPA escapade.

FORBES: It's Time for the NRDC to Stop Its BPA Escapade