The couple have been fiercely private about their relationship since they started dating last year, but Shia has finally broken his silence with an interview in GQ magazine's March issue.

自从去年开始约会，两人一直对这段地下情守口如瓶，但是最终希亚打破沉默，在《GQ》杂志三月号的采访中公开恋情。

youdao

Finally I broke the silence and asked him, "Daddy, did I do something wrong?"

最后我打破了沉默，问道，“爸爸，我做错什么了吗？”

youdao

We rode in silence for several minutes. Finally, she turned to me and said, apologetically, “I can’t think of anything.”

沉默了好几分钟后, 她转向我, 满脸歉意地说: “我想不出来.”

youdao

Finally,the voice of Thomas Stafford came through the silence of Space: "We are thirty-six meters apart and sitting."

VOA: special.2009.07.01

As the air traffic died down, I finally found silence deep enough to get lost in.

BBC: The quietest place in the US

After remaining relatively quiet for a long time the company is finally breaking their silence regarding the iPhone 4 antenna drama tomorrow morning with a press conference.

FORBES: iPhone In An iCrisis

They were all looking to Titania to speak, but it was Oberon who finally broke the silence, announcing from the back of the room that the Beastie had died of its grief.

NEWYORKER: A Tiny Feast