As stories go through the chain of people, they are refined, corrected and sorted out until they come finally to me and I have a chance to read through most stories before I go on the air.

当报道在人们中传递时，就被提炼、校对和分类，直到最终交到我的手上，在播出前我有机会把大多数报道通读一遍。

youdao

We’re finally at a point in time where we can have the performance and usability benefits of partial page rendering while designing a coherent and refined URL experience at the same time.

最终我们会来到这样的一个时间点上，到那时，我们既可以得到部分页面渲染的性能和可用性优势，同时又获得设计有条理的和精炼的URL的经验。

youdao

Finally, I will present some of the scenarios we used in our thinking; these were refined over time but also validated with some key customers.

最后，我将描述一些在我们的思想中使用的情境，这些情境随时间得到了改进，但还需要一些关键客户的验证。

youdao

Even though it is still a crude importer (imports are finally declining), the U.S. last year became a net exporter of refined petroleum products for the first time since 1949, with a lot of that fuel going to Europe.

FORBES: Fast Track to Jobs Through A North American Energy Market