So the final user should confirm if the supplier can show a GB19854-2005 certificate.

因此，最终用户一定要问清楚供应商是否能出示GB19854 - 2005证书。

youdao

Direct shipping allows retailers to close many warehouses (saving on stock and real estate) by asking suppliers to ship directly to the final user.

零售商可以关闭大量仓库（这样能从库存和不动产两方面节约成本），让供货商直接把货送到最终用户手里。 这种方式称为直接配送（direct shipping）。

youdao

This system was chosen to discourage suspended ceilings which could be an easy choice for the final user to cover up the normal dropping-down beams.

这个系统用以掩盖吊顶，带给最终使用者最直观的感受是可以掩盖高度较低的梁。

youdao

The politician's lawyer Niccolo Ghedini denied the claims - and said because D'Addario said Berlusconi had not personally hired or paid her he would have been the "utilizzatore finale" or "final user" of her services, and thus was not criminally liable.

BBC: The 10 most scandalous euphemisms

The final result is a smooth yet sophisticated multi-touch interaction between the LG V300 and the user, free from ghosting and glitches.

ENGADGET: LG V300 all-in-one hands-on at Computex 2011 (video)

And Symbian entered the classic car market, with pockets of fans championing the final handset (the Nokia 808 Pureview) but everyone else went looking for something a bit more modern and user friendly.

FORBES: Will The Domination Continue Or Have We Reached 'Peak Android'?