If people aren't yet convinced by my arguments, I can give one final reason.

如果有人还没有被我的论点说服，那我可以给出最后一个理由。

youdao

There is a final reason not to write Mr Sarkozy off.

还有最后一个原因，不能让萨科齐就此告别。

youdao

The final reason to worry is also the most grave.

最后一个担心的理由同样也是最严峻的。

youdao

Even religious truths, which, of course, even religious truths have to be subjected to the final arbiter, who is the individual's conscience and the individual's power of reason.

当然，即使是最强有力的知识形式，即使是宗教真理也必须受制于最终的裁决者，也就是个人的良心和推理的力量。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

And the reason why there is a final paper because the best way which is like a presentation, because the best way to learn is to teach.

为什么写期末论文，是因为像演示那样的最好的方式，因为最好的学习方式是教。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

I just wanted to point out that although you see these chlorine atoms in these drugs, in fact, I don't think I've ever seen an acid chloride in a final pharmaceutical product or drug that we take, and the reason is because they're so reactive that you wouldn't want to have that in something you digest.

我只是想指出一点,那就是尽管你在这些药物中看到了氯原子，实际上，我想我从来都没有在一个,成品的药用产品或者药物中见到过酰氯，这原因是因为它们太容易反应了,你不会想让它们出现在你要消化的东西中。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

The final reason businesses fail is simply that they sail too close to the wind.

FORBES: Why Businesses Fail.

There is one final reason why Harper is having so much trouble selling the mission to Canadians.

NPR: Afghan Leader Wants Canada's Troops to Stay

And the third and final reason is to do with internal factors.

BBC: Sniffing out an ECB rate cut