Final approach: the mystery man carefully approaches the dead animal.

致命的接触：神秘人小心翼翼地接近被打死的鹿。

youdao

He supplied the equaliser in the 2006 Champions League final, when a 10-man Arsenal were clinging to the lead, and hit the opener against United this year.

他在2006年冠军联赛决赛中打入了扳平一球，当时十人的阿森纳即将把领先保持到终场，并且在今年对曼联的比赛中首开纪录。

youdao

The final photo shows the man half-crouching – acutely aware he is in an exposed position – apparently talking on a mobile phone.

最后一张照片显示出这个人弯下腰来——完全清楚他是在一个易于被发现的位置——同时明显是在打着电话。

youdao

Three Russians, an Italian-Colombian, a Frenchman and a Chinese man are making final preparations before spending 520 days inside a mock spaceship.

VOA: standard.2010.06.02

Criscito had been in Italy coach Cesare Prandelli's provisional 32-man squad for Euro 2012, but was left out of the final 23-man group.

WSJ: Italy Raided in Soccer Match-Fixing Investigation

Varty wasn't selected in the final 23-man squad so he missed out on playing in his hometown.

WSJ: British and Irish Lions Beat Barbarians in Hong Kong

The cut-off date set by Fifa for teams to name their final 23-man squads is 1 June.

BBC: Ryan Shawcross named in England squad for Egypt match