A dab of hydrogen peroxide and a flash of ultraviolet light serve as the final sterilizing gatekeepers before the water reenters potable supplies.

在这些水重新进入安全饮用的供水系统之前，作为最后的消毒系统是一小点过氧化氢和闪现紫外光线。

youdao

You then build a final, shippable bitstream which gets burned onto your platform flash, or whatever method your design USES to configure the FPGA.

然后可以构建烧制到平台闪存的最终可发行的比特流，或者构建设计用来配置FPGA的任何方法。

youdao

Perhaps we'll see even better performance when the final version of Flash is ready for Honeycomb.

当最终版Flash在蜂巢上优化成功，其性能也许会更加优越。

youdao

The HSBC Flash China Manufacturing PMI is published a week ahead of the final HSBC China PMI every month.

FORBES: Why Resource Investors Can Expect Sunnier Days Ahead

The HSBC Flash Manufacturing PMI retreated to 48.7 in May from the final April reading of 49.3.

FORBES: What's On Deck For China Investors?

The "flash" reading edged up to 48.8, compared to a final print of 48.7 in December and could add to expectations that Beijing will soon take additional steps to spur growth.

WSJ: Exporters, Banks Lift Asian Stocks