The final element in Google's drive to reshape the computing landscape fell into place yesterday when it unveiled plans for a PC operating system that would compete directly with Microsoft's Windows.

昨日谷歌意在重新划分计算机市场版图的最后一步尘埃落定了， 它公布了PC机操作系统计划， 这将会产生与微软视窗操作系统的直接对抗。

youdao