Final body dimensions (tolerance included) will be given after release of size set.

成品物品尺寸(含公差)在尺码固定释放后给出。

youdao

With continuously upwards changing glyphosate tolerance levels, the final body load of glyphosate from daily food intake will be anybody's guess. It will increase progressively over time.

在（官方确定的– 译注）草甘膦残留量耐受水平标准不断提高情况下，人体从每天饮食中摄取的草甘膦残留总量将大豆令人猜测的水平。它将随着时间的进展不断增加。

youdao

There were almost linear increases in final body weight and daily body weight increment with the increase in dietary protein contents, while there was decrease in protein efficiency ratio.

随着饲料蛋白质含量增加，实验鱼的平均终重、增重率和日增重率呈线性增加，饲料系数呈线性下降，蛋白质效率也呈下降趋势。

youdao

In this final assertion of the body Milton, I think, is able to recover his theodicy, his attempt to justify the ways of God here on earth.

在这最后的肉体的宣言中，弥尔顿，达成了他的斯奥迪斯，他想要证明上帝在人间之所为的企图。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

And then, he believes, when death comes and the final separation occurs of the mind and the body, his mind gets to go up, his soul gets to go up to this heavenly realm.

而且,他认为,当死亡来临,当精神和肉体最终分离时,他的精神可以飞升,他的灵魂可以升至天界

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

And so, the philosopher, who has sort of trained himself to separate his mind from his body, to disregard his bodily cravings and desires-- the philosopher will welcome death because at that point he'll truly, finally, make the final break from the body.

所以,那些,已经为灵魂脱离肉体,以及忽视自己的肉体欲望,做好准备的哲学家,将会欢迎死亡的到来,那时他会真正地,最终地,从自己的肉体中解脱出来

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

On Monday the WTO's dispute settlement body gave final authorisation for Antigua to sell movies, music, games and software via a store that would be able to ignore US copyright and trademark claims.

BBC: US warns Antigua and Barbuda over 'piracy site' plan

It was an honour to carry his body to his final resting place.

BBC: Rugby star Purdham's tribute to Cumbria victim brother

Convener Des McNulty agreed to take further evidence from the Scottish Parliament Corporate Body on the final cost of Holyrood at a later date.

BBC: NEWS | UK | Scotland | Holyrood bill 'can only go up'