When a patient like Domalewski comes under the care of DE Fina and Jonathan Fellus at the Kessler Institute in New Jersey, he doesn't get the standard "life-sustaining" drug treatments.

像多玛斯基这样的病人在新泽西州的凯斯勒研究所接受德·菲纳和乔纳森·费卢斯的治疗时，他并不会得到标准的“维持生命”的药物治疗。

youdao

Fina insists that will not happen but it has already banned the new generation of swimsuits once this year only to change its mind after coming under heavy pressure from manufacturers and sponsors.

虽然国际泳联坚称不会出现反复的情况，但他们今年亦曾禁止使用新一代泳衣，后又迫于制造商和资助人的压力改变主意。

youdao

Later Saturday, though, Ivanescu sent an E-mail message saying that FINA decided not to release any timekeeping images to the news media.

但同样在上周六，伊万娜斯库稍后又在电子邮件中表示，FINA决定不对媒体公布任何计时录像截图。

youdao

On Tuesday, its officers accepted a decision by FINA members to ban high-tech swimsuits next year.

VOA: special.2009.08.01

When Kimberly Coffaro, 24, walks into Cafe Fina with her Labrador-and-chow mix Zeus, she asks for an order of fried calamari and a separate plate.

WSJ: Fine Dining for Well-Heeled Dogs

But after news of his entry in the 500, 1, 000 and 1, 650-yard freestyle events, swimming's governing body FINA stepped in to object to his participation.

CNN: Lance Armstrong's return to competition sunk