Agriculture: Filling Gaps in the Value chain.

农业：填补价值链缺口。

youdao

The third chapter is about the process of filling gaps of contextual meaning in the English versions of Shuihuzhuan.

第三章介绍《水浒传》英译本中语境意义空白的填补过程。

youdao

Now they are taking a more pragmatic approach, buying solid firms in fast-growing markets and filling gaps in their product lines.

现在他们采取更务实的策略，即从高速增长的市场中购买实体工厂以填补其生产线的空白。

youdao

Those of you more comfortable, rest assured we'll start filling in some gaps before long if you're already familiar with this.

那些程度比较好的同学，我们马上来讲一下以前遗漏的问题,如果你们已经熟悉这门课，那会觉得那容易接受。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Maybe it was because it was filling in gaps in my knowledge-- things I've always wanted to know and was always curious about.

也许是因为它弥补了我知识上的缺陷,那些知识是我一直想要了解的

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

And this is extremely useful when it comes to filling in gaps in sounds.

当需要在声音中填入间隔时,自上而下加工是非常有效的

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

But no-one seemed to know what to legislate for or against and, meanwhile, the migrants set about filling gaps in the labour force.

BBC: RELATED BBC SITES

So although general hiring freezes may be coming to an end, most banks will content themselves with filling gaps only as the need arises.

ECONOMIST: Investment banking

The real issue is this: migrants are filling gaps in the labour market left wide open by a welfare system that for years has paid British people not to work.

BBC: In full: David Cameron immigration speech