The boy's eyes filled with tears.

那男孩的眼里充满了泪水。

《柯林斯英汉双解大词典》

The room was filled with cases of liquor.

房间里满是一箱箱的烈性酒。

《柯林斯英汉双解大词典》

The courtroom was filled with anticipation.

法庭上人们满怀期望的心情。

《牛津词典》

Its teeth filled a fierce-looking mouth that was heavy with muscles.

VOA: special.2009.10.13

Six years later when Milton writes Lycidas, he's employing the same fiction of unreadiness and filled with all of the same anxiety of under-preparedness.

六年后弥尔顿写《利西达斯》的时候，表现的还是这种未准备好的状态,充满了同样的为薄发而厚积时的焦躁。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

He adds to this image that is perfectly, sufficiently filled with grotesquery as it is -- he adds this next phrase: "and mad'st it pregnant."

他进一步描绘这幅景象，这是完全荒诞不经的了--下一句他写道：,“使它怀孕“

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

The information is then put into a computer that is attached to a 6-foot-by-7-foot machine filled with all types of vitamins.

FORBES: Good service sells

On cue, the sounds of the fife-and-drum corps filled the hall with Colonial-era music.

NEWYORKER: Romney��s Dilemma

Picture the fairgrounds -- perhaps enlarged several fold -- filled to the brim with ultra-slim televisions, giant smartphones, tablets, laptops and enough washers and dryers to keep the entire population of Germany's wardrobe squeaky clean.

ENGADGET: We're live from IFA 2012 in Berlin!