Can you put those files in the filing cabinet over there?

你能把这些文件放置在那边的文件柜中吗？

youdao

My files are in the file cabinet, my keys hang by the door, and my wallet goes on the little table in the hall.

我的文件在文件夹里，钥匙在门上挂着，钱包在客厅的桌子上。

youdao

For years, the OS has used the desktop analogy, with folders and files, all stored in a big file cabinet (your hard drive).

多年以来的计算机操作系统一向采用桌面模式再配以文件和文件夹，所有的文件都存储在庞大的文件篓子里(硬盘)。

youdao

If you're purging papers, clear those piles from your desk and the floor by placing newly sorted files in a cabinet or an upright vertical file.

CNN: Decluttering before the New Year

Servers often use special virtualized software allowing data from multiple companies to be stored on one server or processor (an analogy would be instead of a cabinet containing files from a single customer, it holds files from numerous clients).

CNN: How safe is cloud computing?

When he suggested opening his ministry's files to the public, cabinet colleagues told him to wait.

ECONOMIST: Knowing your onions in India