When the Spaniard last took the field in the league he scored the only goal of the match at Villa Park on 29 December.

西班牙人上次出场还是在12月29日，他在维拉公园打进是役唯一入球。

youdao

Our visual field is international. The way of life we propose is international. Our villa works are contemporary, yet we are always firmly convinced she belongs to China.

我们的视野是世界的，我们倡导的生活方式是国际的，我们的别墅作品是当代的，但我们一直坚信她是属于中国的。

youdao

The two yearses villa wedding walked into the sight field of New appointee by degrees and held nuptial atmosphere daintiness over there, the private was strong.

近两年别墅婚礼逐渐走进了新人的视野，在那里举办婚礼环境优美，私密性强。

youdao

"Ryan is a role model both on and off the field, " said former Liverpool and Aston Villa striker Saunders who played in Giggs' Wales debut in an otherwise forgettable 4-1 defeat to West Germany in Nuremburg in 1993.

BBC: Spot-on Giggs overtakes Charlton

With Jo, Benjani Mwaruwari and Valeri Bojinov also all missing, City could be forced to field teenagers Daniel Sturridge and Ched Evans in Saturday's Premier League opener against Aston Villa.

BBC: Man City fail in Santa Cruz bid

Villa looked more lively early in the second half but, after Stiliyan Petrov drifted a clever cross-field ball into the heart of Pompey's back-pedalling defence, Young - with time and space to spare - could only drag a low shot well wide.

BBC: Aston Villa 0-0 Portsmouth