The United States won most of the track and field events. Similarly, in swimming, the top three places went to Americans.

美国队赢得了田径比赛大多数项目的胜利。同样，在游泳方面，美国人也囊括了前三名。

《牛津词典》

Thus, the spinning top generated a much more powerful gravitomagnetic field than expected.

因此，旋转陀螺产生了一个比预期强大得多的重力感应场。

youdao

One morning I spotted a lost lamb when I was in the top field, near where a motorway cuts through my land.

一天早上，我在土地顶上发现了一只迷路的羔羊，旁边是一条穿过我家土地的高速公路。

youdao

It's such a privilege to be a part of MAPP because what you have there in a year is all the top people from the field.

成为宾州应用心理学硕士班的一员是种特权,因为在那里共度一年的,是来自各个领域的杰出人物。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Hungering for the kind of revenue needed to field top teams, a wave of stadium construction is sweeping through sports.

FORBES: Here Come The Super-Stadiums

Whether you are looking at London leading on congestion charging, or San Francisco leading on solar power (with a system the size of a football field on top of its convention centre), it is clear that strong civic leadership matters most of all.

BBC: Time to leave the comfort zone

The Bob Baffert-trained Midnight Lucky led the field to the top of the stretch.

WSJ: Todd Pletcher's Princess of Sylmar Wins Kentucky Oaks