A poppy field away in the Golden Triangle Park is the impressive Halls of Opium. The building is both a museum and a research and educational facility.

金山角公园里的一片罂粟花田是令人印象深刻的鸦片文史馆。这座建筑既是博物馆，也是研究机构和教育机构。

youdao

They were half a football field away, and he had no.

他们离这里有半个足球场远，而他已没时间等他们。

youdao

I said, 'There's nothing we can do but wait,' and I gestured in the direction of the road, one field away.

我说：“我们现在没办法，只能等啊。”说罢朝一块田地开外的马路方向作了个手势。

youdao

They turned tail, away they went over the hill and down into the field in wild disorder,and we after them.

VOA: special.2010.03.27

They turned tail. Away they went over the hill and down into the field in wild disorder, and we after them.

VOA: special.2009.01.03

The fear was that in setting liquidity or capital rules for the banks under its umbrella, it could somehow tilt the competitive playing field away from London.

BBC: Eurozone banking union that works for Britain?

Which brings Byrne to his number one choice, a team that was a missed field goal away from the Super Bowl, the Baltimore Ravens.

FORBES: Where Should Peyton Manning Land? How About... Baltimore?

The T7Q tablet supports multiple security options that assure work is safe whether done in an office or in the field miles away from a secure building.

ENGADGET: GammaTech rugged T7Q launches at $2k and up, promptly steals your iPad's lunch money