Don't go fiddling around with that spanner, you'll bugger the whole works up.

别拿那扳手乱摆弄，你会把整个机件都搞坏的。

youdao

Baez said. "No expensive equipment, just pencil and paper, and you can start fiddling around with patterns and numbers."

不需要昂贵的设备，只需要纸和笔，你就可以在各种模型与数字之中摸索。

youdao

Peter: Well, they have a point, but I'd rather go in for something a bit more interesting than fiddling around with figures all day.

彼得：嗯，他们的确有道理，但我宁愿做些较有趣的工作，而不是整天埋头于无聊的数字堆中。

youdao

Few governments can resist fiddling around with contracts when times are good, especially when sunk costs are involved from international investors.

FORBES: Chavez Contagion: The Growing Risk To Latin American Oil

VIST's six founders are still in their mid-30s: they started fiddling around with computers in the days of perestroika, incorporated their firm in 1992, and bet, correctly, that they could read the new Russian consumer market better than foreigners could.

ECONOMIST: Russian computers

Businessmen blame Labour for fiddling around hyperactively with both these things.

ECONOMIST: A briefing on the British election