"The fibre rod is said to be seven times stronger than iron, and this is the very first time that this material was used as a means of reinforcement against earthquakes, " said the studio.

“该纤维丝据说比钢铁的强度强7倍，这是这种材料首次被作为一种方式来加强对地震的抵抗，”工作室说。

youdao

Dr Fink's fibre consists of a hollow rod of an insulating polycarbonate material with a 30-micrometre ring of a piezoelectric polymer running along its length.

芬克博士研发出的这种纤维由一种由绝缘聚碳酸酯材料制成的空心杆组成，空心杆的内部有一种30微米的压电聚合物材料制成的环。

youdao

The moving "Y" has a 5 mm hole drilled through it, through which runs the carbon fibre reinforced epoxy connecting rod.

移动的“ Y ”有5毫米钻孔通过它，通过它运行碳纤维增强环氧树脂连杆。

youdao