The elite few a different breed of gambler.

他们是少数的精英分子，不同种类的赌客。

youdao

And, like other journalists, they are inclined to a herd mentality and the lead of a few A-list reviewers.

此外和记者一样，这一行也有羊群效应和从众心理，少数一流的评论员说了什么，大多数人便开始人云亦云。

youdao

A few cushions formed a makeshift bed.

临时用几个垫子拼了一张床。

《牛津词典》

A few American colleges provide a free education, including the military and Merchant Marine academies.

VOA: special.2010.04.08

The question, of course, is what scholars have disagreed about and continue to disagree about, because the evidence simply will not permit any confident answer, but I ought to just mention a few of the theories that have been tossed around, a few among many, many, many.

而这个问题,是学者曾经争论不休,而且至今也尚无定论的,因为以目前的证据,不能得到任何确切的答案,但我需要,就一小部分广为传播的理论做些说明,这些只是各种理论中的一小部分

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

What I'm going to do is focus on a couple basic things that turn out to be really important for general applications, and then I'll talk not in too much detail about a few applications of DNA that you're probably familiar with to try to give you a framework to hang this on.

我要重点讲一些基础知识,这些知识在一般应用中十分重要,然后我会简略的讲讲,关于DNA的一些应用,你们可能已经比较熟悉了,我只是试着给你们打一个框架

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

It also has a few bars, a few dusty shops, and scores of inquisitive townsfolk.

CNN: The snows of Erukenya

It is made up of anything from a few dozen to a few hundred angry Serbs.

BBC: Mitrovica: K-For's hardest test

Just spend a few millions, a few tens of millions maybe, on the machinery and produce away.

FORBES: After Conflict Minerals Comes The Death Metal: Tin. And It's Apple's Fault Again.