Picture a huge festive dinner table, set with dozens of mouth-watering dishes for you and your guests to pick from.

想象这样一幅图景吧：一张巨大的节日餐桌，摆着无数的美味佳肴，等待你和其他宾客的挑选。

youdao

The pair sat in tiny chairs at a miniature table covered with a festive white tablecloth.

这一组合坐在小椅子上，迷你小桌上盖着节日气息的白色桌布。

youdao

The four corners of the ceiling is I stick on the festive volume flowers, fresh fruits and tea table, let you see in the saliva.

天花板上的四个角落被我粘上了喜庆的卷花，还有那茶几上新鲜的水果，让你见了直落口水。

youdao

In Copacabana Bip Bip attracts a festive gathering to its roda de samba sessions (informal samba played around a table).

BBC: Searching for the perfect samba beat

Chinese gamblers rarely drink when money is on the line, and the low, festive hum is broken now and then by the sound of someone pounding the table in delight or anguish, or exhorting the cards to obey.

NEWYORKER: The God of Gamblers