Using galvanised clout nails with large heads, start to nail the first layer of felt onto the decking.

使用镀锌的大头钉，开始把第一层毛毡钉在甲板上。

youdao

The hollowing of that pitiless nail could be felt there.

已经可以感到那无情指甲的掐印。

youdao

And the managing director of Fiat felt nostalgic for the toilet in his childhood home, with sawdust on the floor and sheets of newspaper skewered on a nail.

菲亚特总经理突然怀念起他儿时家里的洗手间，地板上有锯屑，墙上钉有一叠报纸。

youdao

The IRS felt the shelters were abusive, so the federal government went after KPMG tooth and nail.

FORBES: Saving Iraq