A banker is a fellow who lends you his umbrella when the sun is shining and wants it back the minute it begins to rain.

夏娃吃完智慧苹果后马上去找无花果的叶子；当女人开始思想时她首先想到的是新衣服。

youdao

"I had once heard people say "a banker is a fellow who lends you his umbrella when the sun is shining and wants it back the minute it begins to rain ".

我听有人说过“银行家是这样一种人，在阳光照耀的时候，他把雨伞借给你，而在天开始下雨时，立即要求把雨伞收回。”

youdao

A number is a fellow who lends you his umbrella when the sun is shining and wants it back the minute it begins to rain.

银行家是在阳光灿烂的时候借给你一把伞而在下雨天的时候却打算将它收回的人！

youdao

Serge Kobsa is in the back and he'll be the second teaching fellow.

斯吉?科布沙坐在后面,他将是第二位助教

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Gul has now recovered from a back problem which forced him to miss last year's Tests against India, and fellow fast bowler Iftikhar is also back to full fitness after struggling during the one-dayers against Zimbabwe earlier this year, which Pakistan won 5-0.

BBC: Shoaib & Asif left on sidelines

Fellow centre-back Thomas Vermaelen is on the mend after an Achilles tendon operation and Arsenal are planning some behind-closed-doors friendlies for him.

BBC: Wojciech Szczesny

Westwood produced a solid one-under-par round to stay in contention at nine under par overall while fellow Englishman Paul Casey is a further shot back.

BBC: Ian Poulter moves into two-shot lead in Dubai