Instead, researchers targeted 'bad intensity' — a feeling of having no time truly free from work, no control over work and no opportunity to ask questions to clarify foggy priorities, she says.

此次研究针对的是所谓的“有害强度”，即感觉自己没有时间真正地摆脱工作，对工作没有控制感，没有机会提出问题来明确工作重点等。

youdao

We determine our “human interaction balance” (which contributes to our overall feeling of wellbeing) according to both the volume and intensity of the interactions we give and receive.

我们根据我们发出和收到的互动的数量（Volume）和强度（Intensity），来决定我们的“人与人之间的互动平衡”（humaninteraction balance）(这个平衡可以决定我们的幸福感)。

youdao

You're not being tougher than her by charismatically surviving a bee sting; you're just not feeling it at her intensity.

你可能没有她那么容易有超凡的能力去躲过蜜蜂的叮咬：你只是不能感受那些如她一般的细致。

youdao

Caucuses are about intensity of feeling and real dedication to a particular candidate or to a process.

NPR: Nevada Caucuses, S.C. Votes

But the first consideration is to fire up your own supporters, while suppressing intensity of feeling on the other side.

ECONOMIST: The new rules of politics in a 50:50 nation

Actually, I think passion - intensity of feeling, action and expression - has always been an essential part of the national character on this island.

BBC: British sangfroid: An outdated stereotype